古い帯留です。

明治～昭和初期頃
刻印等は入っておりませんが、
金属部はおそらく銀製と思われます。

翡翠の丸玉を木の実に見立てた
なんとも愛らしい意匠。
長い年月を経て渋みを増した銀古色が
こなれた風情を醸し出しつつ
鮮やかな翡翠の薄緑色をより一層際立たせています。

先端にイエローゴールドの十字飾りをあしらった
艶やかでとろみのある石肌は
瑞々しく熟した果実を表現するのに相応しい自然由来の美しさ。
それを包み込む虫喰いの葉や素朴な枝振り等の銀細工も
実に精緻で情趣に富み、
のどかな里山の景色が目に浮かぶかのようです。

現在は鴇色の帯締に通されており、
華やかでたいへん女性らしい印象。
さりげなくも小粋な和の装いを演出し、
使うほどに愛着の深まる一品です。

サイズ：
帯留 縦約1.5cm 横約4.5cm 翡翠直径約0.9cm
帯締 全長約119cm(※留め具を含む) 幅約0.5cm

■状態
翡翠に天然石特有のクラックやインクルージョンが見受けられます。
経年による傷や擦れ、金属変色等があります。
帯締に少々のヤケや毛羽立ちがあります。
(画像を参照下さい)
・アンティーク・ヴィンテージ品であることをご了承ください
気をつけておりますが、見落としがあるかもしれません。
・アンティーク・ヴィンテージ品にご理解のある方のご注文をおすすめいたします。

■アンティーク・ヴィンテージ品の状態につきまして

当店取り扱いの商品は全てアンティーク・ヴィンテージ品です。
商品の性質上見られる使用感や変型、変色、染み、汚れ、破損等の経年変化は
アンティーク・ヴィンテージ品ならではの良さ、特色だと私たちは評価しております。
あらかじめご理解、ご納得のうえご注文くださいますよう、お願い申し上げます。

■発送方法につきまして

商品の梱包サイズ等により、下記配送方法から当店にて選択のうえ
お届けいたします。
お客様からのご指定は承れませんのでご了承ください。

■宅配便（ヤマト運輸・ゆうパック）
■スマートレター
■クリックポスト
■レターパックライト
■レターパックプラス

※スマートレター利用の場合、お荷物の追跡サービスがございません
※スマートレター、クリックポスト、レターパック利用の場合、破損等の際
補償がございません

■返品につきまして

明らかな不良品、または異なった商品のお届け、説明文と大幅な相違等
当店に明らかな原因がある場合は、返品の対応をさせていただきます。
上記以外の理由での返品はお受け致しかねますので、ご了承ください。

■実店舗のご案内

こちらの商品は埼玉・浦和区のアンティークショップ「Free Style Antiques」または
東京・港区麻布十番の「GALLERY AURA」にて実際に商品をお手にとり、
ご試着いただくことが可能です。
商品保管場所の都合上 店頭にない場合もございますので、ご希望の方は、おかメールで
ご確認のうえ、ご来店ください。
■TEL：048-799-3525（営業時間10:30～18:30）
■mail：[email protected]

実店舗の情報は当店ホームページをご覧ください。

イベントや委託販売等も同時に行っておりますため、万一売切れの際は、
ご容赦下さいますようお願いいたします。